ਇਹ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ ਬਣਾਉਣਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਇੱਕ ਠੰਡੇ ਦਿਨ 'ਤੇ ਇੱਕ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਭੋਜਨ ਲਈ.
ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਦਿਲਦਾਰ ਕਰੀਮੀ ਬਰੋਥ ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਪੀਤੀ ਹੋਈ ਲੰਗੂਚਾ, ਅਤੇ ਕੋਮਲ ਪਨੀਰ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਕ੍ਰੀਮੀਲੇਅਰ ਵਨ-ਪਾਟ ਸੂਪ
ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਸੂਪ ਵਿਚਲੇ ਸੁਆਦ ਪਸੰਦ ਹਨ ਪਰ ਇਹ ਇਕੋ ਇਕ ਕਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
- ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਘੜੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਘੱਟ ਪਕਵਾਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਗੱਲ ਹੈ!
- ਪੂਰੀ ਡਿਸ਼ ਲਗਭਗ 35 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ.
- ਟੋਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ ਵਿੱਚ ਪਕਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਉਬਾਲਣ ਜਾਂ ਦਬਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- ਇਹ ਸੂਪ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗਰਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਮੱਗਰੀ
ਮੀਟ ਬੇਕਨ ਅਤੇ ਲੰਗੂਚਾ ਇੱਕ ਸਮੋਕੀ ਅਤੇ ਨਮਕੀਨ ਸੁਆਦ ਜੋੜਦੇ ਹਨ. ਤੁਸੀਂ ਪੀਤੀ ਹੋਈ ਲੰਗੂਚਾ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ ਇਤਾਲਵੀ ਲੰਗੂਚਾ ਇਸ ਵਿਅੰਜਨ ਵਿੱਚ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋ।
ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਪਾਲਕ ਇਸ ਨੂੰ ਰੰਗ ਅਤੇ ਬਣਤਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਫਰਿੱਜ ਜਾਂ ਬਾਗ ਵਿੱਚੋਂ ਬਚੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰੋ!
ਪਾਸਤਾ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਹੈ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ! ਅਸੀਂ ਪਨੀਰ ਜਾਂ ਪਾਲਕ ਨਾਲ ਭਰੀ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ! ਬੇਸ਼ੱਕ, ਛੋਟੀ ਰਵੀਓਲੀ ਇਸ ਵਿਅੰਜਨ ਵਿੱਚ ਵੀ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ.
ਬਰੋਥ ਚਿਕਨ ਬਰੋਥ ਇਸ ਸੂਪ ਦਾ ਅਧਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕ੍ਰੀਮੀਲੇਅਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਭਾਰੀ ਕਰੀਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਲਾਈਟ ਕਰੀਮ ਕੰਮ ਕਰੇਗੀ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਸਭ ਹੈ।
ਕਰੀਮੀ ਟੋਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ ਕਿਵੇਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾਵੇ
- ਬੇਕਨ ਨੂੰ ਕਰਿਸਪ ਹੋਣ ਤੱਕ ਪਕਾਉ ( ਹੇਠਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਅੰਜਨ) .
- ਲੰਗੂਚਾ, ਪਿਆਜ਼, ਅਤੇ ਲਸਣ ਨੂੰ ਬੇਕਨ ਗਰੀਸ ਵਿੱਚ ਪਕਾਓ।
- ਬਰੋਥ, ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਅਤੇ ਮਸਾਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਹਿਲਾਓ। 5 ਮਿੰਟ ਲਈ ਉਬਾਲੋ ਅਤੇ ਫਿਰ ਟੋਰਟੇਲਿਨੀ ਪਾਓ ਅਤੇ ਪਕਾਓ।
- ਕਰੀਮ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਲੋੜੀਦੀ ਇਕਸਾਰਤਾ ਲਈ ਮੋਟਾ ਕਰੋ.
ਰਸੋਈ ਦੇ ਸੁਝਾਅ
- ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਤਿਆਰੀ ਲਈ, ਬੇਕਨ ਨੂੰ ਕੱਟ ਕੇ ਅਤੇ ਪਕਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਜਦੋਂ ਬੇਕਨ ਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
- ਇਹ ਕ੍ਰੀਮੀਲੇਅਰ ਸੂਪ ਥੋੜੀ ਜਿਹੀ ਕਰੀਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਪਰ ਏ slurry (ਮੱਕੀ ਦਾ ਸਟਾਰਚ/ਪਾਣੀ ਦਾ ਮਿਸ਼ਰਣ) ਇਸ ਨੂੰ ਕ੍ਰੀਮੀਲ ਇਕਸਾਰਤਾ ਲਈ ਮੋਟਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।
- ਜੇ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਾਜ਼ੀ ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਸਾਈਡ 'ਤੇ ਪਕਾਉ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹਰੇਕ ਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਜੇ ਇਹ ਬਰੋਥ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਗੂੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਡੇਅਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜੰਮਦੀ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੂਪ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਰੀਮ ਅਤੇ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿਓ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਿਘਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਰੀਮ ਅਤੇ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸੂਪਰ ਭੋਜਨ
- ਟੈਕੋ ਸੂਪ ਵਿਅੰਜਨ
- ਘਰੇਲੂ ਬਣੇ ਵੋਂਟਨ ਸੂਪ
- ਸੌਸੇਜ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ
- ਬਟਰਨਟ ਸਕੁਐਸ਼ ਸੂਪ
- ਘਰੇਲੂ ਟਮਾਟਰ ਦਾ ਸੂਪ (ਤਾਜ਼ੇ ਟਮਾਟਰ)
- ਕਰੀਮੀ ਆਲੂ ਸੂਪ
- 20 ਮਿੰਟ ਬਰੋਕਲੀ ਪਨੀਰ ਸੂਪ
- ਚਿਕਨ ਟੌਰਟਿਲਾ ਸੂਪ
- ਕਰੀਮੀ ਚਿਕਨ ਟੋਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੇ ਇਸ ਕਰੀਮੀ ਟੋਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ ਦਾ ਆਨੰਦ ਮਾਣਿਆ? ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਰੇਟਿੰਗ ਅਤੇ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਛੱਡਣਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ!
5ਤੋਂ18ਵੋਟਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆਵਿਅੰਜਨਕਰੀਮੀ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਸੂਪ
ਤਿਆਰੀ ਦਾ ਸਮਾਂਪੰਦਰਾਂ ਮਿੰਟ ਪਕਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ22 ਮਿੰਟ ਕੁੱਲ ਸਮਾਂ37 ਮਿੰਟ ਸਰਵਿੰਗ4 ਲੇਖਕ ਹੋਲੀ ਨਿੱਸਨ ਲੰਗੂਚਾ, ਬੇਕਨ ਅਤੇ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ, ਇਹ ਸੂਪ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੂਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੁਆਰਾ ਪਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ!ਸਮੱਗਰੀ
- ▢4 ਟੁਕੜੇ ਬੇਕਨ ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ
- ▢8 ਔਂਸ ਪੀਤੀ ਲੰਗੂਚਾ ½' ਮੋਟੀ ਕੱਟੇ ਹੋਏ
- ▢½ ਪਿਆਜ ਕੱਟੇ ਹੋਏ
- ▢ਦੋ ਲੌਂਗ ਲਸਣ ਬਾਰੀਕ
- ▢4 ਕੱਪ ਘੱਟ ਸੋਡੀਅਮ ਚਿਕਨ ਬਰੋਥ
- ▢ਇੱਕ ਗਾਜਰ ਕੱਟੇ ਹੋਏ
- ▢ਇੱਕ ਪਸਲੀ ਅਜਵਾਇਨ ਕੱਟੇ ਹੋਏ
- ▢½ ਚਮਚਾ ਸੁੱਕੀ ਤੁਲਸੀ
- ▢¼ ਚਮਚਾ ਮਿਰਚ ਦੇ ਫਲੇਕਸ ਵਿਕਲਪਿਕ
- ▢6 ਔਂਸ ਰੈਫਰੀਜੇਰੇਟਿਡ tortellini ਪਨੀਰ/ਪਾਲਕ ਭਰੀ ਹੋਈ
- ▢ਇੱਕ ਕੱਪ ਭਾਰੀ ਮਲਾਈ
- ▢1 ½ ਚਮਚ ਮੱਕੀ ਦਾ ਸਟਾਰਚ
- ▢ਇੱਕ ਕੱਪ ਤਾਜ਼ਾ ਪਾਲਕ ਪੈਕ, ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ
- ▢¼ parmesan ਪਨੀਰ ਕੱਟਿਆ ਹੋਇਆ
ਹਦਾਇਤਾਂ
- ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਘੜੇ ਵਿੱਚ ਬੇਕਨ ਨੂੰ ਮੱਧਮ ਗਰਮੀ ਉੱਤੇ ਕਰਿਸਪ ਹੋਣ ਤੱਕ ਪਕਾਓ। ਇੱਕ ਕੱਟੇ ਹੋਏ ਚਮਚੇ ਨਾਲ ਬੇਕਨ ਨੂੰ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਰੱਖ ਦਿਓ।
- ਬੇਕਨ ਦੀ ਚਰਬੀ ਵਿੱਚ ਲੰਗੂਚਾ, ਪਿਆਜ਼ ਅਤੇ ਲਸਣ ਪਾਓ ਅਤੇ 3-4 ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਪਕਾਉ ਜਾਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਪਿਆਜ਼ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਨਰਮ ਨਾ ਹੋ ਜਾਵੇ।
- ਚਿਕਨ ਬਰੋਥ, ਗਾਜਰ, ਸੈਲਰੀ, ਬੇਸਿਲ, ਅਤੇ ਚਿਲੀ ਫਲੇਕਸ ਵਿੱਚ ਹਿਲਾਓ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। 5 ਮਿੰਟ ਲਈ ਉਬਾਲੋ. ਟੋਰਟੇਲਿਨੀ ਪਾਓ ਅਤੇ 4-5 ਮਿੰਟਾਂ ਤੱਕ ਜਾਂ ਪਕਾਏ ਜਾਣ ਤੱਕ ਉਬਾਲੋ।
- ਕਰੀਮ ਵਿੱਚ ਹਿਲਾਓ ਅਤੇ 1 ਹੋਰ ਮਿੰਟ ਲਈ ਉਬਾਲੋ। ਸਲਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੱਕੀ ਦੇ ਸਟਾਰਚ ਅਤੇ 1 ½ ਚਮਚ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਮਿਲਾਓ।
- ਮੱਕੀ ਦੇ ਸਟਾਰਚ ਮਿਸ਼ਰਣ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਉਬਾਲਣ ਵਾਲੇ ਸੂਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਕਿ ਲੋੜੀਦੀ ਮੋਟਾਈ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀ ਸਲਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। 1 ਮਿੰਟ ਉਬਾਲੋ।
- ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਪਾਲਕ ਪਾਓ. ਜੇ ਚਾਹੋ ਤਾਂ ਟੁਕੜੇ ਹੋਏ ਬੇਕਨ, ਪਰਮੇਸਨ ਪਨੀਰ ਅਤੇ ਪਾਰਸਲੇ ਨਾਲ ਗਾਰਨਿਸ਼ ਕਰੋ।
ਵਿਅੰਜਨ ਨੋਟਸ
- ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਤਿਆਰੀ ਲਈ, ਬੇਕਨ ਨੂੰ ਕੱਟ ਕੇ ਅਤੇ ਪਕਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ। ਜਦੋਂ ਬੇਕਨ ਪਕ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ।
- ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਤਾਜ਼ੀ ਜੜੀ-ਬੂਟੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਲੋੜੀਦਾ ਹੋਵੇ.
- ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਸਾਈਡ 'ਤੇ ਪਕਾਉ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਹਰੇਕ ਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। ਜੇ ਇਹ ਬਰੋਥ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਤੱਕ ਬੈਠਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਗੂੜ੍ਹਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
- ਡੇਅਰੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜੰਮਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੂਪ ਨੂੰ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਰੀਮ ਅਤੇ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿਓ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਪਿਘਲਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕਰੀਮ ਅਤੇ ਟੌਰਟੇਲਿਨੀ ਨੂੰ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸੇਵਾ:1.5ਕੱਪ,ਕੈਲੋਰੀ:667,ਕਾਰਬੋਹਾਈਡਰੇਟ:31g,ਪ੍ਰੋਟੀਨ:23g,ਚਰਬੀ:51g,ਸੰਤ੍ਰਿਪਤ ਚਰਬੀ:24g,ਕੋਲੈਸਟ੍ਰੋਲ:152ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ,ਸੋਡੀਅਮ:933ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ,ਪੋਟਾਸ਼ੀਅਮ:535ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ,ਫਾਈਬਰ:3g,ਸ਼ੂਗਰ:3g,ਵਿਟਾਮਿਨ ਏ:4208ਆਈ.ਯੂ,ਵਿਟਾਮਿਨ ਸੀ:5ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ,ਕੈਲਸ਼ੀਅਮ:137ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ,ਲੋਹਾ:3ਮਿਲੀਗ੍ਰਾਮ(ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਪੋਸ਼ਣ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇੱਕ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਅਤੇ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋਵੇਗੀ।)
ਕੋਰਸਭੁੱਖ, ਰਾਤ ਦਾ ਖਾਣਾ, ਦੁਪਹਿਰ ਦਾ ਖਾਣਾ, ਸੂਪ ਭੋਜਨਅਮਰੀਕੀ, ਇਤਾਲਵੀ© SpendWithPennies.com. ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਫੋਟੋ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ. ਇਸ ਵਿਅੰਜਨ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸ਼ਲਾਘਾਯੋਗ ਹੈ. ਕਿਸੇ ਵੀ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ 'ਤੇ ਪੂਰੀਆਂ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਕਾਪੀ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਪੇਸਟ ਕਰਨ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਮਨਾਹੀ ਹੈ। .